一日約100kmを9日間走り、台湾を一周する「環島」ツアー
無事、全員完走しました！
沖縄から５名、東京から2名の計7名が参加。
ちなみに参加者の最年長は、なんと82歳！パワフルです！
ツアー中は、最高のサイクリング日和。2月でも暑く、だけれども夏のようには暑すぎず、
雨の降りやすい北部でもシャワーのような雨が一時振る程度でした。
今回のツアーは、ジャイアント旅行社さんにお世話になりました。
ホスピタリティが素晴らしく、参加者一同感動。安心してサイクリングを楽しむことが出来ました。
Amazing cycling days, how nice weather even in February!, during our tour.
7 people from Okinawa and Tokyo joined this tour organized by Giant Adventure Co., Ltd.
We really appreciated their great support and kindness.
Our Tour de Taiwan was started from Songshan station in Taipei and went through the way of counter-clockwise direction with 9 days (about 100 km each day) .
コースは、台湾一周ルートの起点になっている、台北の松山駅をスタートして、反時計回り。前半は、ほぼ平坦のコースが続き、南下していく途中で熱帯地域に変わる北回帰線を通った後は、水分補給をこまめに取ることを心がけ、台湾カキ氷やアイスを食べる日も。日中は気温が28度まで上がる日もありました。また、冬の時期ならではの生姜がたっぷり入ったアヒル鍋や、旧正月の時期に開催されるランタンフェスティバルの様子も楽しむことが出来ました。
We really enjoyed Taiwan food such as Duck hot pot, Taiwan shaved ice, Sea food and famous lunch box that is featured each area and also beautiful scenery, especially east coast side. Moreover, we felt bicycle friendly culture at all area that are nice designed bicycle road in Kaohsiung, police station in local area as a rest spot, rent a bike shop and a toilet at park, etc.
そして、山を越え東側に出ると、海岸線側や山間部を通り北上。景色がすばらしく、自転車が走りやすい道も多く、これにも皆さん感動していました。あらためて、台湾の自転車環境は素晴らしいと思いました。台湾の自転車環境については、また別の記事で詳しくお伝えしたいと思います。
私達のツアーをお世話してくれたフランクさん、レイさん、本ツアーをカスタマイズして頂いた張さん、手続き面で細かいやりとりをして頂いた蔡さん、本当にありがとうございました！年に一回は、環島ツアーを企画したいな。謝謝、台湾！再見！！
Comments